1
00:00:06,860 --> 00:00:07,860
Bok, djede.

2
00:01:18,100 --> 00:01:21,460
Djede, vruće je. Možemo li uključiti klima uređaj
na? Ovdje je vruće.

3
00:01:24,780 --> 00:01:28,900
Jasmine, znaš da zrak košta
novac.

4
00:01:29,980 --> 00:01:31,720
Pa, imaš novaca.

5
00:01:32,380 --> 00:01:37,880
Imam novac jer štedim svoj novac. ja
nemojte ga trošiti na rasipne stvari kao što su

6
00:01:37,880 --> 00:01:42,120
zraka. Zrak nije rasipan. To nam treba
disati, prije svega.

7
00:01:42,440 --> 00:01:43,440
I lonac.

8
00:01:45,200 --> 00:01:46,200
Bit ćeš dobro.

9
00:01:47,120 --> 00:01:48,480
Kažem ti da neću biti.

10
00:01:49,440 --> 00:01:50,600
Samo nemoj misliti na to.

11
00:01:50,960 --> 00:01:52,780
ne mogu Sav sam mokar.

12
00:01:53,360 --> 00:01:55,400
Upravo ću početi preplavljivati
sve

13
00:01:56,100 --> 00:02:00,080
Zašto ne uzmeš ručnik i napraviš ga
smoči i stavi prokleti ručnik na poleđinu

14
00:02:00,080 --> 00:02:02,280
tvoj vrat. Vrat mi je već mokar.

15
00:02:04,060 --> 00:02:06,080
Ili možete samo uključiti zrak.

16
00:02:08,080 --> 00:02:10,520
Zrak košta. Kosa se lijepi
moj vrat.

17
00:02:12,340 --> 00:02:15,420
Zrak košta novac pokušavajući zadržati naš
računi dolje.

18
00:02:19,780 --> 00:02:20,780
Glupa isprika.

19
00:02:21,800 --> 00:02:23,420
Ovdje je toplije od pakla.

20
00:02:24,140 --> 00:02:26,520
Ne, ne koristimo taj jezik u ovome
kuća. Vi to znate.

21
00:02:26,740 --> 00:02:28,620
Pa, čak se i ne osjeća kao kuća.

22
00:02:28,840 --> 00:02:29,840
Osjećaj je kao pakao.

23
00:02:32,040 --> 00:02:33,980
Ti ne znaš što je pakao. Pa,

24
00:02:34,960 --> 00:02:37,240
Mislim da jesam jer mislim da sam ovdje
sada.

25
00:03:05,450 --> 00:03:06,450
Uzmi malo hladne vode.

26
00:03:08,970 --> 00:03:11,750
U ovom trenutku, čak i ne razmišljam o vodi
će me spasiti.

27
00:04:05,940 --> 00:04:07,540
Ew, što to radiš?

28
00:04:07,880 --> 00:04:11,260
Samo sam, ovaj, sjedio u kabinetu.

29
00:04:11,720 --> 00:04:13,620
Pa, kabinet je skroz gore
ondje.

30
00:04:14,820 --> 00:04:15,920
Jeste li našli malo vode?

31
00:04:17,079 --> 00:04:18,079
br.

32
00:04:18,279 --> 00:04:19,279
Još vruće.

33
00:04:19,620 --> 00:04:20,640
Evo, daj mi jedan.

34
00:04:26,620 --> 00:04:28,640
Što si upravo radio?

35
00:04:29,500 --> 00:04:31,240
Kabinet nije ovdje dolje.

36
00:04:35,340 --> 00:04:40,940
Htio sam, uh, uzeti malo vode i
Shvatio sam da nije gore.

37
00:04:42,660 --> 00:04:43,660
Zanimljiv.

38
00:04:44,480 --> 00:04:46,940
Mogao sam se zakleti da hoćeš
uhvati me za guzicu.

39
00:04:47,720 --> 00:04:48,960
Oh, to bi bilo glupo.

40
00:04:51,720 --> 00:04:52,720
To bi bilo čudno.

41
00:04:53,640 --> 00:04:54,980
Da. Čudan.

42
00:04:57,800 --> 00:05:02,100
Dakle, uh, ovdje je prilično vruće.

43
00:05:02,420 --> 00:05:03,980
Oh, sad misliš da je vruće.

44
00:05:05,710 --> 00:05:06,710
Onda uključite zrak.

45
00:05:09,710 --> 00:05:14,610
Nekako poput toga da si se skinuo
dolje. Vruće je.

46
00:05:17,890 --> 00:05:19,010
Moram biti iskren s tobom.

47
00:05:20,710 --> 00:05:21,750
Ti si moj djed.

48
00:05:22,270 --> 00:05:23,550
Ne mogu to reći.

49
00:05:25,030 --> 00:05:26,270
Oh dobro. ne znam

50
00:05:26,490 --> 00:05:27,490
Tajna.

51
00:05:28,690 --> 00:05:35,150
Možda bih mogao, uh, možda organizirati
malo davanja i primanja ovdje.

52
00:05:37,420 --> 00:05:38,740
I što to znači?

53
00:05:40,080 --> 00:05:42,340
Pa, želite malo zraka i želite ga
biti hladno.

54
00:05:44,160 --> 00:05:45,160
Uh, da.

55
00:05:45,220 --> 00:05:47,320
Samo sam se žalio, kao, sve
dan.

56
00:05:47,740 --> 00:05:49,200
Možda biste mogli učiniti nešto za svoje
djed.

57
00:05:50,280 --> 00:05:51,280
Kao što?

58
00:05:53,420 --> 00:05:57,380
Uh, ne znam. Što biste htjeli
učiniti kako bi ga stavio na zrak?

59
00:05:58,700 --> 00:06:00,300
ne znam ja nemam novca

60
00:06:01,940 --> 00:06:03,200
Za to nije potreban novac.

61
00:06:04,360 --> 00:06:05,360
Oh, stvarno?

62
00:06:10,960 --> 00:06:13,420
Dakle, što je onda potrebno?

63
00:06:14,020 --> 00:06:18,760
Možda bi mi mogao, uh, pokazati što je
ispod svoje male košulje i

64
00:06:22,200 --> 00:06:24,980
Ne, to je vjerojatno loša ideja.

65
00:06:25,340 --> 00:06:28,200
Prilično je ružno od tebe što me pitaš
taj.

66
00:06:29,240 --> 00:06:30,240
I čudno.

67
00:06:30,660 --> 00:06:31,660
I jezivo.

68
00:06:33,340 --> 00:06:34,460
Da, pretpostavljam.

69
00:06:39,400 --> 00:06:46,360
Rekao si da ćeš uključiti zrak i
taj

70
00:06:46,360 --> 00:06:47,740
novac više nije bio problem.

71
00:06:54,900 --> 00:06:56,260
Što želite učiniti sa zrakom?

72
00:06:58,760 --> 00:06:59,760
ne znam

73
00:07:00,560 --> 00:07:03,360
Ne želim ništa učiniti za zrak,
ako sam iskrena.

74
00:07:03,660 --> 00:07:04,880
Samo želim zrak.

75
00:07:06,460 --> 00:07:07,460
Da.

76
00:07:09,450 --> 00:07:13,950
Postajem smrdljiva i znojna i sve
mokar i ljepljiv.

77
00:07:14,410 --> 00:07:15,410
Pusti me da pomirišem.

78
00:07:21,630 --> 00:07:23,290
Zbog toga ćete mirisati na znoj.

79
00:07:26,050 --> 00:07:27,690
Vjerojatno vam se sviđa miris.

80
00:07:29,090 --> 00:07:30,470
To je poput feromona.

81
00:07:32,910 --> 00:07:34,770
Što su feromoni?

82
00:07:35,530 --> 00:07:37,570
Feromoni su ono što ljude napaljuje.

83
00:07:40,870 --> 00:07:43,070
Oh, što pokušavaš reći?

84
00:07:44,050 --> 00:07:45,330
Da si napaljen?

85
00:07:48,970 --> 00:07:50,490
Da, kao napaljeni starac.

86
00:07:52,110 --> 00:07:54,510
I što bih ja trebao učiniti u vezi s tim?

87
00:07:55,270 --> 00:07:56,490
Ja sam tvoja unuka.

88
00:07:59,390 --> 00:08:00,390
tako je.

89
00:08:00,750 --> 00:08:01,750
Točno.

90
00:08:07,590 --> 00:08:08,750
Hoćeš zrak?

91
00:08:09,430 --> 00:08:11,830
Da, želim zrak. Napravit ću ti a
dogovor.

92
00:08:13,230 --> 00:08:14,290
Što je s tobom?

93
00:08:16,970 --> 00:08:23,870
Pustio si me da se igram tvojom stražnjicom a
malo.

94
00:08:24,690 --> 00:08:26,250
Dopustit ću ti da uključiš zrak.

95
00:08:28,430 --> 00:08:35,250
Ti si jeziv, ali ja stvarno, stvarno želim
zrak uključen.

96
00:08:36,610 --> 00:08:37,630
Možete ga uključiti.

97
00:08:39,080 --> 00:08:42,880
Ali ako ga želite ostaviti uključenim, hoćete
morat ću učiniti više od toga.

98
00:08:43,100 --> 00:08:44,360
Ovo je tako nepravedno.

99
00:08:45,340 --> 00:08:51,080
Rekao si da ako ti dopustim da dodirneš moje
guzica, ti bi upalio zrak.

100
00:08:51,880 --> 00:08:54,640
jesam.

101
00:08:55,420 --> 00:08:56,920
Ali ako ga želite zadržati.

102
00:09:21,040 --> 00:09:25,160
Čovječe, ovo me podsjeća na moj...
Sedamnaest...

103
00:09:51,720 --> 00:09:52,720
Kakav je to osjećaj?

104
00:09:53,160 --> 00:09:56,540
Hm... U redu.

105
00:09:56,980 --> 00:09:57,980
u redu

106
00:10:05,300 --> 00:10:06,300
da,

107
00:10:07,480 --> 00:10:10,620
Sjećam se i fakultetskih dana.

108
00:10:13,660 --> 00:10:15,200
Zabava s djevojkama.

109
00:10:29,939 --> 00:10:31,540
Definitivno budi sjećanja.

110
00:10:35,940 --> 00:10:39,060
Naravno da se nisi takav ni rodio
dan.

111
00:10:56,680 --> 00:10:58,040
Podsjeća me na vrijeme kada sam bio mlađi.

112
00:11:01,230 --> 00:11:02,230
Oh, da.

113
00:11:02,590 --> 00:11:04,150
Lijepi cool plesovi.

114
00:11:11,590 --> 00:11:14,270
Sviđa ti se to?

115
00:11:15,530 --> 00:11:16,530
Mm -hmm.

116
00:11:17,050 --> 00:11:18,050
Da.

117
00:11:45,520 --> 00:11:50,840
Idem gore. ti, uh...
Ti dođi gore.

118
00:11:51,680 --> 00:11:55,020
Da vidimo mogu li... Moja mala plava
pilula ovdje.

119
00:11:56,240 --> 00:12:01,020
Treba mi to za početak prije nego što ga dobijemo
uključena klima za vas.

120
00:12:02,160 --> 00:12:04,800
U redu.

121
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
Želiš strijelu, ha?

122
00:12:20,480 --> 00:12:22,020
Da. Da.

123
00:12:23,440 --> 00:12:26,500
Zašto ga ne staviš ovdje?

124
00:12:55,700 --> 00:12:56,700
zar ne?

125
00:12:59,280 --> 00:13:00,280
Želiš mi pomoći?

126
00:13:03,160 --> 00:13:04,420
pretpostavljam.

127
00:13:07,640 --> 00:13:09,540
Samo pomisli na zrak.

128
00:13:44,680 --> 00:13:45,680
Mogu li sada završiti?

129
00:13:47,780 --> 00:13:48,780
To je to?

130
00:13:50,720 --> 00:13:52,060
Ne želiš zrak, pretpostavljam.

131
00:13:52,460 --> 00:13:53,460
Da, znam.

132
00:13:54,260 --> 00:13:58,600
ne znam Moraš slijediti
kroz.

133
00:14:05,840 --> 00:14:07,460
Oh, pogledaj to.

134
00:14:08,760 --> 00:14:10,820
Dugo nisam imao ovo
vremena.

135
00:14:19,050 --> 00:14:20,870
Svakako treba odvojiti minutu za to
taj.

136
00:14:21,410 --> 00:14:22,410
Da.

137
00:14:24,570 --> 00:14:31,450
Zašto ne odeš naprijed i dosegneš

138
00:14:31,450 --> 00:14:32,450
tamo unutra?

139
00:14:46,710 --> 00:14:47,710
Prilično velik, ha?

140
00:14:50,510 --> 00:14:52,550
Ne govorim to o svom djedu
pijetao.

141
00:14:55,750 --> 00:14:58,130
Pa, mislim, dodirnuo si druge,
točno?

142
00:14:59,330 --> 00:15:00,330
Možda.

143
00:15:01,070 --> 00:15:06,430
Možete li to usporediti s nekim dječacima
dirnuo si, stvarno?

144
00:15:11,650 --> 00:15:12,650
Sve je u redu.

145
00:15:13,590 --> 00:15:14,750
OK, sve je u redu.

146
00:15:15,970 --> 00:15:16,970
Mm -hmm.

147
00:15:17,610 --> 00:15:19,510
Mora da želiš taj zrak, stvarno.

148
00:15:21,459 --> 00:15:22,940
Da, stvarno vruće.

149
00:15:24,500 --> 00:15:25,600
Znojav. postaje mi vruće.

150
00:15:27,260 --> 00:15:28,520
Zatim uključite zrak.

151
00:15:29,960 --> 00:15:30,960
Nakon što završimo.

152
00:15:32,780 --> 00:15:34,520
To će me natjerati da ga uključim.

153
00:15:36,440 --> 00:15:36,920
zašto

154
00:15:36,920 --> 00:15:43,900
zar ne

155
00:15:43,900 --> 00:15:45,340
samo naprijed i skini gornji dio.

156
00:15:47,080 --> 00:15:48,300
Vruća si, zar ne?

157
00:16:15,530 --> 00:16:16,530
Da?

158
00:16:17,290 --> 00:16:18,290
Da.

159
00:16:19,730 --> 00:16:22,250
Mogu li odabrati jedan?

160
00:16:22,930 --> 00:16:24,250
Svejedno ćeš.

161
00:16:24,690 --> 00:16:27,410
Vi to znate.

162
00:16:31,990 --> 00:16:32,990
Otkucaji srca.

163
00:16:34,190 --> 00:16:36,870
Nemojte imati srčani udar. Ne, ne znam
imati srčani udar.

164
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
nadam se da nije.

165
00:16:46,840 --> 00:16:49,780
Jer ja ne objašnjavam sranja
policije.

166
00:16:58,520 --> 00:17:01,000
Tako sam ponosan na ovo. da,

167
00:17:04,200 --> 00:17:07,780
za starog djeda to je prilično pristojno.

168
00:17:08,540 --> 00:17:09,859
Još uvijek ga razumijem.

169
00:17:10,980 --> 00:17:11,980
Pravo?

170
00:17:17,230 --> 00:17:18,230
Opet si mlad.

171
00:17:21,089 --> 00:17:22,089
Da.

172
00:17:22,310 --> 00:17:23,310
dođi ovamo

173
00:17:23,990 --> 00:17:25,510
Želim da ga dodirneš.

174
00:17:29,250 --> 00:17:30,250
ovako?

175
00:17:30,770 --> 00:17:32,530
Da, i to je u redu. živjeli.

176
00:17:47,360 --> 00:17:48,360
Slaviti.

177
00:17:49,080 --> 00:17:50,080
Slaviti što?

178
00:17:50,240 --> 00:17:51,240
Da.

179
00:17:52,060 --> 00:17:55,300
Napokon si dobio kost za otprilike 10
godina. Prošlo je dosta vremena, da.

180
00:17:57,380 --> 00:17:59,180
I ti si pomogao.

181
00:18:04,760 --> 00:18:08,340
Znaš da se neće samo usisati,
točno, dušo?

182
00:18:12,160 --> 00:18:13,560
Samo pomisli na zrak.

183
00:18:44,410 --> 00:18:50,390
Magija Magija I

184
00:18:50,390 --> 00:18:52,630
poput magije ovdje

185
00:19:39,860 --> 00:19:41,320
Nije tako loše, zar ne?

186
00:20:04,350 --> 00:20:09,590
Ne mogu se sjetiti kad sam ga zadnji put imao
od ovih

187
00:20:30,670 --> 00:20:31,670
Hmm.

188
00:21:08,490 --> 00:21:09,490
Sjedim mirno i ja.

189
00:21:09,730 --> 00:21:11,030
Voliš to raditi.

190
00:21:13,410 --> 00:21:15,790
Želim zrak.

191
00:21:19,910 --> 00:21:20,910
Pa,

192
00:21:37,130 --> 00:21:38,170
znaš, mislim da bismo trebali...

193
00:21:38,480 --> 00:21:39,480
Ja ću započeti.

194
00:21:40,640 --> 00:21:42,460
Ne znam koliko će ovo trajati
posljednji.

195
00:21:45,280 --> 00:21:47,040
Znaš kako se to radi sa strijelom,
točno?

196
00:21:49,080 --> 00:21:51,980
U redu, pa, pokušavam se sjetiti
kako to učiniti ovdje.

197
00:21:54,560 --> 00:21:58,600
Zašto ne postaneš kao da si pao
tamo?

198
00:22:00,320 --> 00:22:01,960
Doggy style, mislim da to zovu.

199
00:22:17,750 --> 00:22:18,750
Ne bi trebao stati tamo.

200
00:22:20,210 --> 00:22:21,210
da,

201
00:22:22,110 --> 00:22:23,170
Izvući ću se iz ovoga.

202
00:22:26,830 --> 00:22:28,530
Kukovi. Daj mi pet minuta.

203
00:22:49,480 --> 00:22:50,480
radiš li to tako?

204
00:23:27,300 --> 00:23:31,680
Hmm. Bože moj. Zaboravio sam kako to
osjeća

205
00:24:13,090 --> 00:24:17,710
da Bože moj.

206
00:25:34,830 --> 00:25:35,830
To je dobro.

207
00:25:38,230 --> 00:25:42,310
Ponovno se osjećam mlado.

208
00:30:34,160 --> 00:30:35,160
Da.

209
00:37:00,170 --> 00:37:01,490
Sada uključite klima uređaj.

210
00:37:01,990 --> 00:37:04,190
Učinio sam što si rekao.

211
00:37:04,650 --> 00:37:05,650
Gotovo.

212
00:37:50,290 --> 00:37:53,370
Dođi ovamo, dušo.

213
00:37:53,770 --> 00:37:59,510
hajde

214
00:39:04,960 --> 00:39:06,600
Pustiš li zrak sada?

215
00:39:08,740 --> 00:39:11,360
da naravno,

216
00:39:15,740 --> 00:39:19,020
Imam i iznenađenje za tebe.

217
00:39:19,680 --> 00:39:22,440
Stvarno? Znam kako izgledaš Red
sladić.

218
00:39:23,780 --> 00:39:24,780
Da.

219
00:39:25,320 --> 00:39:26,320
Hvala.

220
00:39:26,680 --> 00:39:27,880
Uključiti zrak sada?

221
00:39:28,260 --> 00:39:29,260
Naravno.

222
00:39:29,520 --> 00:39:32,400
Oh, znaš, to me podsjetilo.

223
00:39:33,360 --> 00:39:35,040
Prokleto izmicanje pamćenja.

224
00:39:36,500 --> 00:39:40,480
Mislim da je pokvaren. čekam na
serviser će doći ovaj tjedan. rekao je

225
00:39:40,480 --> 00:39:45,340
on bi došao. Zvala sam ga dva dana
prije.

226
00:39:46,860 --> 00:39:49,900
Ali da, kad se popravi, okrenut ću ga
na za vas.

227
00:39:53,370 --> 00:39:55,070
U redu. mrzim te

228
00:39:55,570 --> 00:39:57,150
Velika, velika riječ, dušo.

229
00:39:59,730 --> 00:40:01,250
Ali imaš svoj crveni sladić.

230
00:40:02,430 --> 00:40:06,010
Sladić sam volio kad sam imao pet godina.

231
00:40:08,350 --> 00:40:09,350
Vau.

232
00:40:11,850 --> 00:40:14,190
Svi mi još uvijek imamo malo dijete u sebi.

233
00:40:17,070 --> 00:40:18,070
Bok, djede.